憲法便り＃１７０１：「エコノミークラス症候群」に、（車中泊血栓症）と補足した方が、良いのでは？

２０１６年４月２０日（水）（憲法千話）

憲法便り＃１７０１：「エコノミークラス症候群」という表現に（車中泊血栓症）と補足した方が、良いのでは？

以下は、昨日、『憲法便り＃１７００』の中でふれたことであるが、
独立した記事として掲載しておきたい。

せっかく、避難したのに、自家用車の中での生活による、「エコノミークラス症候群」で、亡くなった方や意識不明の重体の方も出ている。
このニュースを見て、車中泊をしている方々、あるいは、これから車中泊を考えている方々に注意を喚起するするために、報道する際に、「エコノミークラス症候群」「エコノミー症候群」という表現に、（車中泊血栓症）と補足したほうが、良いのではないかと考えている。
直接的な表現で、問題の本質を伝える必要があるからだ。

生命に関わる問題なので、参考にしていただきたい。

本日、２０１６年４月２０日付の『東京新聞』および『しんぶん赤旗』の一面トップで、「エコノミー症候群」の問題を扱っているので、併せて紹介しておきたい。

①『東京新聞』


②『しんぶん赤旗』